Meet our SHAN Associate’s

WELCOME TO SHAN TRANSLATION!

Welcome to the world of translation. Now you can estimate the cost online, decide and place your order directly. At Shan you can expect the best price and quality service in the world. We are always prompt in delivery and chances of delay are negligible when you are dealing with us. With the largest network of country associates, an 'All Women International Team', a large pool of native and experienced linguists, we assure you the best services.
Happy Translating!

Translation Samples

Transcription & Subtitling Samples

We also translate for videos on YouTube. Some subtitling happens on You Tube directly and for others .srt files are made.

FOR VLC - Downloading multiple subtitle files - press the key 'V' to change language. VLC media player setting

screen

Download Video File.....

English Subtitle SRT

Hindi Subtitle SRT

Russian Subtitle SRT

Korean Subtitle SRT

Arabic Subtitle SRT

Spanish Subtitle SRT

French Subtitle SRT

Vietnamese Subtitle SRT

Kannada Subtitle SRT

Portuguse Subtitle SRT

Telugu Subtitle SRT

Presenting our jaw dropping statistics!

Need a translation - It is as EASY as 1, 2, 3, 4

Estimate cost

Enter your project details and estimate the cost. We believe in value for money offers, so we lay emphasis on comparing. We always want the best for you.

Finalize order

Upload your files, take an online quotation and be assured you are with the best company of the world. It isn’t worth comparing. Chat online for any assistance.

Make payment

Confirm your order without any doubts. Go ahead and make payment for the project. Your trust is also backed by our ‘self imposed penalty’.

Final submission

We deliver you the final output as per your mentioned deadline after a quality check. We assure you, we won’t disappoint you. Thank you for trusting us.

WHY SHAN

With great pride, we would like to present some of our distinguishing features.

Estimate Cost without self exposure

Estimate your cost and calculate prices without the need of disclosing your personal information. Our website is user friendly where parameters can be changed and the best can be chosen. Please write to us if you want any modifications in your project or have any suggestions for us.

An all Women Team

Shan is proud to be an All women team. We started with 2 staffers and our clients appreciated the service and response time. Their business has helped us grow to 35 full time ladies operating for 6 countries. Our Translators, service providers and most of our clients are male and we have earned their respect.

Local presence in many countries

In many countries we have our country associates. Our local presence helps in getting more and better linguists. It also helps us to understand the native culture for the delivery of quality output. Our daily operations of these countries are carried out smoothly with the help from our country representatives.

Prices as per source language

Shan Translation is among the few companies in the language industry which charge according to the source word count and not the target word count. So, to know how much you have to pay for the service you have chosen, simply calculate the source words and pay accordingly.

Lowest prices for most languages

Over a decade, we have excelled in our profession of translation and made local presence in many countries. This has made us incur lower operational costs compelling us to offer the lowest prices for most languages in the industry. Our price list is available on our website for comparisons.

Self imposed penalty

It is easier to take credit but difficult to face default. We do understand that human work comes with the weakness of human frailties. So, Shan Translation is ready to take complete onus of the work done and impose self penalty in case of any default. Our penalty payout is upto 30% in case of default.

FEATURED SERVICES

Translation

Transcription

Subtitling

Typing

Data Entry

Desktop Publishing

Digitizing

Proofreading

NEWS

Shan-Singapore

Shan-Myanmar

In 2015 we touched our ‘Target Sale’ and to celebrate this achievement, the seniors holidayed in Singapore 2016 for 5 days.

In 2017, the team achieved the ‘Super Target’ (after 8 years) and the directors went on an 8 day trip to Myanmar including Yangon, Bagan, Pindya, Inle and Mandalay.

The next milestone will be the ‘Dream Target’ which entitles a holiday in London.

‘Work hard and play harder’ now seems the plan of the company and it’s growing 40 member ALL WOMEN TEAM.

new3